ДУШЕВНИЙ

Значення душевний це

ДУШЕ́ВНИЙ, а, е.

1. Зв’язаний з внутрішнім психічним світом людини, її настроями, переживаннями та почуттями. Певне, друга частина [перекладу] вийде ще гірше, бо я стратила душевну рівновагу (Л. Укр.. V, 1956, 168); В Ганни були свої душевні турботи (Чорн., Визвол. земля, 1959, 37); // Який викликає приємні почуття, приємно вражає. [Ярина:] Ох, як я люблю душевні пісні (Корн., II, 1955, 101); Почула, що чергує Артем Громов, і одразу її голос пом’якшав, помолодів, таким душевним став (Кучер, Чорноморці, 1956, 28).

∆ Душе́вні хворо́би — хвороби, викликані розладнанням психічної діяльності людини. [Лікар:] По статистиці так виходить, що між одруженими людьми менше буває нервових і душевних хвороб (Л. Укр., II, 1951, 49).

2. Щирий, відвертий, сердечний. З командиром дивізії вони були душевні друзі (Ле і Лев., Півд. Захід, 1950, 305); І в мозолях рука його уперта Шукає, клеїть сірого конверта З листом душевним, писаним вночі (Мал., І, 1956, 186); // Добрий, чулий (про людину). Наш капітан Василь Петрович Білик Був простий і душевний чоловік (Мур., Ідуть.., 1951, 179).

Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 2. — С. 447.

Душе́вний, а, е. Душевный. Тепер я тебе рішена, радість моя душевна! Чуб. ІІІ. 15.

Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 1. — С. 460.

душевний Синоніми слова

(світ) духовий, психічний, внутрішній, (спів) зворушливий, задушевний, (хто) сердечний, щирий, щиросердий, відвертий, добрий, чулий, приязний

душевний Переклад слова

Переклад на англійську
Translate
Переклад на російську
Перевод
mentalдушевный

душевний Транслітерація слова

Паспортна транслітераціяГеографічна транслітераціяАмериканська транслітерація
dushevnyidushevnyidushevnyy

душевний Рід - прикметник

душевний Словоформи слова

Називнийдушевнийдушевнадушевнедушевні
Родовийдушевногодушевноїдушевногодушевних
Давальнийдушевномудушевнійдушевномудушевним
Знахіднийдушевний, душевногодушевнудушевнедушевні, душевних
Оруднийдушевнимдушевноюдушевнимдушевними
Місцевийна/у душевному, душевнімна/у душевнійна/у душевному, душевнімна/у душевних

душевний Кількість літер у слові

Кількість літерКількість голоснихКількість приголосних
835

душевний в англійській розкладці - leitdybq

Цитати української літератури з використанням слова душевний

"Сігурд був йому потрібний, тому він притрусив попелом свій душевний жар."Білик Іван Іванович - Похорон богів

"Як розвій тілесний припиниться, а він вже припиняється, то і душевний не зможе далі поступити"Чайковський Андрій Якович - Сагайдачний

"І вони завжди щедрі: на усміх, на щирий душевний порив, на товариство і дружбу."Дімаров Анатолій Андрійович - На коні й під конем

"Сумовита задума охопила дівчину, їй знову здалося, що вона вже колись спостерігала подібну картину, переживала схожий душевний стан."Бережний Василь Павлович - Дарунки Шамбали

"— Я не душевний, я — лютий, — осідлав стільця Євген"Гончар Олесь Терентійович - Крапля крові

"Сумовита задума охопила дiвчину, їй знову здалося, що вона вже колись спостерiгала подiбну картину, переживала схожий душевний стан"Бережной Василий - Дарунки Шамбали

"Батьківське невміння чи небажання знайти з дитиною душевний контакт — від цього найчастіше зароджуються всі бурі конфліктів та правопорушень…"Гончар Олесь Терентійович - Бригантина

"По цій прикметі я одразу визначив, що секретар ЦК, видно, і сам славний, душевний садівник"Гончар Олесь Терентійович - Микита Братусь

"Вони знають той смуток душевний,"Загул Дмитро Юрійович - «Як душа до душі заговоре…»

"Я мимоволі глянула на неї благаючим поглядом, чому порушувала вона цю мені так немилу тему, і то саме тепер! Орядин відгадав мій душевний настрій, чи підхопив мій взір, звернув голову до Зоні і, не споглядаючи на неї, сказав прямо:"Кобилянська Ольга Юліанівна - Царівна