ДРЯПАТИ

Значення дряпати це

ДРЯ́ПАТИ1, аю, аєш, недок.

1. перех. Зачіплюючи чим-небудь гострим, твердим, робити подряпини. Попереду підмажемо колеса, Щоб млин не торохтів І шестерня довготелеса Не дряпала боків (Гл., Вибр., 1957, 211); Вона [квочка] дзьобала Петруся в лоб, у голову, била його крилами, дряпала пазурами… (Донч., VI, 1957, 132); // неперех. Шкрябати, дерти по чому-небудь. Одна [собака], добігши до самого віконця, заскиглила і стала дряпать лапами і скребти землю (Стор., І, 1957, 391); В кишенях він завжди носив коробочки з різними жуками, і ті жуки дряпали, шелестіли, скреблися в коробочках (Донч., IV, 1957, 44).

2. перех. і без додатка, перен., розм. Писати, креслити нечітко, нерозбірливо, недбало. Я така рада завжди, коли отримаю «графійку» [листа] від моєї Лілеї лілейної! Так же вона славно дряпає завжди і такого багато різного наскребе (Л. Укр., V, 1956, 390); Вірші дряпав, як умів (Перв., II, 1958, 79); Андрій дряпає гвіздком якісь лініївони йдуть вздовж і впоперек і мають показати план заводських будівель (Ю. Янов., IV, 1959, 14).

3. перех. і без додатка, розм., зневажл. Мілко орати. [Роман:] Замість того, щоб обробляти [землю].., наш брат тільки дряпа і всі надії склада на бога (Кроп., II, 1958, 13); Була ти колись і німа, і глуха. Як схилена в полі билина, І дряпала лан твій трухлява соха, І плакала ти, Україно… (Бичко, Вогнище, 1959, 153).

4. перех., перен. Подразнювати що-небудь, роздратовувати. Дим в’їдався в очі, дряпав горловсе навколо проймав його гіркий, ядучий запах (Жур., Вечір.., 1958, 286).

ДРЯ́ПАТИ2 див. дра́пати.

Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 2. — С. 427.

Дря́пати, паю, єш, гл.

1) Царапать. Штовхають її, дряпають, щипають. МВ. І. 76. Дивись, кіт як дряпає. Харьк. (Собаки) заскіглили і стали дряпати лапами. Стор. МПр. 112.

2) Царапать, плохо писать.

Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 1. — С. 450.

дряпати Синоніми слова

(лапами) шкрябати, скребти, дерти, дряпатися, (вірші) писати, базґрати, (горло) подразнювати, дратувати

дряпати Переклад слова

Переклад на англійську
Translate
Переклад на російську
Перевод
scratchingцарапать

дряпати Транслітерація слова

Паспортна транслітераціяГеографічна транслітераціяАмериканська транслітерація
driapatydriapatydryapaty

дряпати Рід - дієслово, недоконаний вид,дієслово, недоконаний вид

дряпати Словоформи слова

ТЕПЕРІШНІЙ ЧАС
ОДНИНАМНОЖИНА
1 особадряпаюдряпаємо
2 особадряпаєшдряпаєте
3 особадряпаєдряпають
МАЙБУТНІЙ ЧАС
ОДНИНАМНОЖИНА
1 особадряпатимудряпатимемо
2 особадряпатимешдряпатимете
3 особадряпатимедряпатимуть
МИНУЛИЙ ЧАС
ОДНИНАМНОЖИНА
Чоловічий ріддряпавдряпали
Жіночий ріддряпала
Середній ріддряпало
НАКАЗОВИЙ СПОСІБ
ОДНИНАМНОЖИНА
1 особа дряпаймо
2 особадряпайдряпайте
ДІЄПРИСЛІВНИК
Теперішній часдряпаючи
Минулий часдряпавши

дряпати Кількість літер у слові

Кількість літерКількість голоснихКількість приголосних
734

дряпати в англійській розкладці - lhzgfnb

Цитати української літератури з використанням слова дряпати

"З-під ліжка, оглушливо гавкаючи, вискочив кудлатий песик, підбіг до дивана і кинувся дряпати старого передніми лапами по холоші."Бережний Василь Павлович - «Сомнус моментаріум»

"— Не подряпає, не подряпає! Що ж він, дурний — дряпати такий стіл"Нестайко Всеволод Зіновійович - Загадка старого клоуна

"Пробує обкачатися в травi — не йде! Пробує дряпати з себе ту луску пазурами — болить, але не пускає! Пробує лизати — не йде! Надбiг до калюжi, скочив у воду, щоб обмитися з фарби, — де тобi! Фарба олiйна, через нiч у теплi засохла добре, не пускає"Франко Іван Якович - Фарбований лис

"- Не подряпає, не подряпає! Що ж вiн, дурний - дряпати такий стiл"Нестайко В - Загадка старого клоуна

"Уракс щосили завиляв хвостом, уривчасто гавкнув i почав дряпати лапою дверi"Крюс Джеймс - Мiй прадiдусь i я, або ж Великий хлопчак i малий хлопчак

"Добре пішла у нас також пісня «Раскинулось море широко» Особливо виходив куплет «Напрасно старушка ждет сына домой» Тричі ми співали цю пісню, і тричі, коли доходило до отого «напрасно», у мене починало дряпати в горлі"Нестайко Всеволод Зіновійович - Тореадори з Васюківки

"З-пiд лiжка, оглушливо гавкаючи, вискочив кудлатий песик, пiдбiг до дивана i кинувся дряпати старого переднiми лапами по холошi"Бережной Василий - 'Сомнус моментарiум'

"Добре пiшла у нас також пiсня «Раскинулось море широко» Особливо виходив куплет «Напрасно старушка ждет сына домой» Тричi ми спiвали цю пiсню, i тричi, коли доходило до отого «напрасно», у мене починало дряпати в горлi"Нестайко Всеволод Зіновійович - Тореадори з Васюківки (2-га редакція)

"— Ах ви ж, гади! — крикнула Юля і стала дряпати обличчя Гошки."Тютюнник Григорій Михайлович - Вир

"Добре пiшла у нас також пiсня "Раскинулось море широко" Особливо виходив куплет "Напрасно старушка ждет сына домой" Тричi ми спiвали цю пiсню, i тричi, коли доходило до отого "напрасно", у мене починало дряпати в горлi"Нестайко В - Тореадори з Васюкiвки