ДОШКУЛЯТИ

Значення дошкуляти це

ДОШКУЛЯ́ТИ, я́ю, я́єш і ДОШКУ́ЛЮВАТИ, юю, юєш, недок., ДОШКУ́ЛИТИ, лю, лиш, док., неперех., кому, чому, рідше перех. і без додатка.

1. Виводити з терпіння, з рівноваги, досаждаючи словами, діями. — Не ждали ми, Чіпко, від тебе такого!дошкуля Лушня (Мирний, II, 1954, 176); Один із них чогось відстав, а інші два його товариші, ставши на віддалі, дошкуляли свого супутника незграбними солдатськими жартами (Кач., І, 1958, 506); Товариші, щоз великого коханнястали ворогами, знайшли новий спосіб дошкулювати мені (У. Кравч., Вибр., 1958, 365); На язик Зінька гостра, любить посміятися з невдах, може дошкулити словом, як кропивою (Шиян, Баланда, 1957, 9); Мстивий і чванливий Бова почав робити все, що міг, щоб чимось дошкулити, допекти Білецьких (Ткач, Арена, 1960, 146).

2. Порушувати нормальний стан, завдавати неприємностей. У дядька нам жилося спокійніше, та знову дошкуляли нестатки (Гур., Друзі.., 1959, 221); Одна їм дошкуля біда: Не вистача зарплати, Та ще нема свого гнізда, Нема своєї хати (Воскр., З перцем!, 1957, 333).

3. Спричиняти, викликати фізичний біль. Часом вони [жандарми] дуже дошкуляють мені, прив’язуючи мене на довгий час до певного місця (Коцюб., III, 1956, 281); Їх [коней] пасли вночі, бо вдень не напасалисядошкуляли мухи (Руд., Остання шабля, 1959, 393); Одного я в господа бога молив, однієї ласки просивдати на них усіх одну спину, щоб як одного вчистив, то всім зразу дошкулив! (Мирний, IV, 1955, 220); [Килина:] Та не дошкулиш вже так кулаками, як дошкулив гадючим холодним посміхом!.. (Кроп., II, 1958, 438); // Сильно діючи, неприємно вражати (про мороз, холод, вітер і т. ін.). Дошкулював він [мороз] і купцеві, що сидів спереду, і той почав на повільну їзду сердитися (Кобр., Вибр., 1954, 80); Холод дошкуляє під жакетом, холоне спина (Хижняк, Тамара, 1959, 131); У вузенькому затіненому провулку не так дошкуляє сонце, повітря свіжіше (Кочура, Зол. грамота, 1960, 218); Не продме в ньому [кожусі] ніякий вітер і не дошкулить найлютіший мороз (Шиян, Баланда, 1957, 3).

Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 2. — С. 401.

Дошкуля́ти, ля́ю, єш, сов. в. дошкул́ити, лю, лиш, гл. Донимать, донять, допекать, допечь. Боли б було знаття, що гаспидська дрючина так дуже дошкуля, то песька я дитина, коли б я так робив. Г. Арт. (О. 1861. III. 110). Що ти з ними (запорожцями) вдієш? коли живого не дошкулиш, а то щоб мерлого. Стор. І. 110. Дошкулив, мов пугою по воді. Ном. № 3938.

Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 1. — С. 438.

дошкуляти Синоніми слова

(викликати відчуття холоду про вітер дощ) пробирати, пронизувати, проникати, проймати, допікати до живих печінок, пробирати до кісток, діймати до серця

дошкуляти Переклад слова

Переклад на англійську
Translate
Переклад на російську
Перевод
pesterдонимать

дошкуляти Транслітерація слова

Паспортна транслітераціяГеографічна транслітераціяАмериканська транслітерація
doshkuliatydoshkuliatydoshkulyaty

дошкуляти Рід - дієслово, недоконаний вид

дошкуляти Словоформи слова

ТЕПЕРІШНІЙ ЧАС
ОДНИНАМНОЖИНА
1 особадошкуляюдошкуляємо
2 особадошкуляєшдошкуляєте
3 особадошкуляєдошкуляють
МАЙБУТНІЙ ЧАС
ОДНИНАМНОЖИНА
1 особадошкулятимудошкулятимемо
2 особадошкулятимешдошкулятимете
3 особадошкулятимедошкулятимуть
МИНУЛИЙ ЧАС
ОДНИНАМНОЖИНА
Чоловічий ріддошкулявдошкуляли
Жіночий ріддошкуляла
Середній ріддошкуляло
НАКАЗОВИЙ СПОСІБ
ОДНИНАМНОЖИНА
1 особа дошкуляймо
2 особадошкуляйдошкуляйте
ДІЄПРИСЛІВНИК
Теперішній часдошкуляючи
Минулий часдошкулявши

дошкуляти Кількість літер у слові

Кількість літерКількість голоснихКількість приголосних
945

дошкуляти в англійській розкладці - ljirekznb

Цитати української літератури з використанням слова дошкуляти

"Крислатий дуб і так був прихистком від дощу і сонця, вітер посеред лісу не мав їм дошкуляти сильно, але ж яке не є, а житло має бути"Покальчук Юрій Володимирович - Озерний вітер

"А що за працею не геть було коли й думати про щось інше, опріч роботи, то Левантина таки трохи заспокоїлася й на серці,— не так неначе стали її дошкуляти оті кляті думки про минулі лиха та зла"Грінченко Борис Дмитрович - Серед темної ночі

"Він підвівся й опустив завісу над входом, але тепер йому почали дошкуляти голоси"Білик Іван Іванович - Похорон богів

"народжений, щоб насміхатися не з тих, хто нижче, дошкуляти не дріб’язкові й безсилості, а тільки силі найбільшій, найгрізнішій"Загребельний Павло Архипович - Роксолана

"Згодом хлопцевi стала тяжко дошкуляти ворожiсть усього завулка"Крюс Джеймс - Тiм Талер, або Проданий смiх

"Отож, як почне тих людей мороз дошкуляти, попригвинчують вони свої вижлята до викривлених закаблуків та мерщій на ставок"Королів-Старий Василь Костянтинович - Злидні