ДИБА
Значення диба це
ДИ́БА1, и, ж., іст.
1. Середньовічне знаряддя катувань. — На палю! — князь зикнув та шаблею брязь! — До палі ще пекло і диба! (Стар., Поет. тв., 1958, 213); 3 диби Покуту зняли [шляхтичі] ледь живого (Панч, III, 1956, 426).
2. перев. мн. Колода, яку накладали на ноги або руки арештанта. Ой на руки кайдани, А на ноги диби, — Хотять ляшки сіромаху До світа згубити (Укр.. думи.., 1955, 69); [Чопорій:] Бери його, веди, мосьпа-неньку, і забий в диби, щоб не втік! (Кроп., V, 1959, 139).
ДИ́БА2 див. ди́би.
ДИ́БА3, присл. Те саме, що ди́бом.
◊ Ди́ба става́ти (ста́ти) — те саме, що Ди́бом става́ти (ста́ти) (див. ди́бом). Як скочить Лев — аж диба стала грива… На Вовка бідного насів (Гл., Вибр., 1957, 57).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 2. — С. 269.
Ди́ба нар. Дыбомъ. Як скочить Лев — аж диба стала грива. Гліб. 21.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 1. — С. 381.
ди́ба — старовинне знаряддя катувань; колодки, які накладали на ноги або руки арештанта (звідси прокляття: «А бодай тебе в диби взяли!»). Ой на ноги диби, на руки дибиці, — Оце тобі, джиґуне, за ті молодиці! (пісня).
Жайворонок В. В. Знаки української етнокультури: Словник-довідник. — К.: Довіра, 2006.— С. 181.
диба Синоніми слова
дибки (ставати) цапа, дибом, сторч, сторчма, стійма, дубом, дуба, дубала, навдибки
диба Переклад слова
| Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
| rack | дыба |
диба Транслітерація слова
| Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
| dyba | dyba | dyba |
диба Рід - іменник, жіночий рід, неістота,прислівник
диба Словоформи слова
| Називний | диба | диби |
| Родовий | диби | диб |
| Давальний | дибі | дибам |
| Знахідний | дибу | диби |
| Орудний | дибою | дибами |
| Місцевий | на/у дибі | на/у дибах |
| Кличний | дибо | диби |
диба Кількість літер у слові
| Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
| 4 | 2 | 2 |
диба в англійській розкладці - lb,f
Цитати української літератури з використанням слова диба
"Як скочить Лев — аж диба стала грива…"Глібов Леонід Іванович - Лев та Вовк
"Та пальнула задніми ногами, шарпнулася і сп’ялася диба"Самчук Улас Олексійович - Волинь
"І очі витріщив, і грива стала диба:"Глібов Леонід Іванович - Лев на облаві
"Норовистий кінь скоторився й став диба, коли ж Володимир нарешті змусив його перейти на рівний галоп, з-за крайньої хижі вигулькнула молода ратайка чи робітниця"Білик Іван Іванович - Похорон богів