ГІРШЕ
Значення гірше це
ГІ́РШЕ, ГІРШ.
1. Присл. до гі́рший. Батько з шкури ліз, щоб одягти Раїсу не гірш од попівен (Коцюб., І, 1955, 312); // у знач. присудк. сл. Немає гірше, як в неволі Про волю згадувать (Шевч., II, 1953, 90).
2. Уживається у знач. більше. Бачить [панночка], що корюся, та ще гірш мене зневажає (Вовчок, І, 1955, 18).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 2. — С. 77.
Гірше нар. Употребляется какъ сравнит. степ.
1) Хуже, сквернѣе. Немає гірше, як в неволі. Шевч. 465. Хоч гірше, аби инше. Ном. № 2680.
2) Пуще, сильнѣе. Ще гірше полюбив. Чоловік ще й гірше злякався. Рудч. Ск. ІІ. 19. Ми ще гірше здивувались. КС. 1883. II. 467.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 1. — С. 286.
гірше Переклад слова
| Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
| worse | хуже |
гірше Транслітерація слова
| Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
| hirshe | hirshe | hirshe |
гірше Рід - прислівник,прикметник
гірше Кількість літер у слові
| Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
| 5 | 2 | 3 |
гірше в англійській розкладці - ushit
Цитати української літератури з використанням слова гірше
"Ганна плакала й сварилася з уланами, але це було ні до чого, бо вони лаяли її й робили ще гірше."Кащенко Адріан Феофанович - Під Корсунем
"— Ото такі ви царські люди? Грабуєте подорожніх людей серед шляху гірше за гайдамаків!"Кащенко Адріан Феофанович - Зруйноване гніздо
"Всяке бувало — і краще, і гірше… Хоча гіршого з якихось причин іноді бувало й більше"Авраменко Сергій Володимирович - Кам’яна гатка
"Він чекає тепер нагороди за свою мерзоту? Добре! Завтра він її матиме… А ти… ти такий же і ще більший мерзавець, ніж вони! Ти гірше темних перекупок, гірше всеї сволочі, що злорадствує! Мерзавець!"Винниченко Володимир Кирилович - Таємність
"А воно вже стояло біля них, гірко-гірко скривившись, ще гірше вимовило:"Мирний Панас - Казка про правду та кривду
"«Мімікою розмовляють, — подумав, — оце гірше»"Бережний Василь Павлович - Істина поруч
"Уже тільки згодом один із них, добре намотузувавшись, зауважив, що годують тут, мовляв, не гірше, ніж у заводськім профілакторії."Гончар Олесь Терентійович - Собор
"Розходьтесь, панове козаченьки, прошу я вас просьбою, не засмутіть гірше мене, молодої! Послухайте моєї тітки, її старечої та розсудливої мови!"Вовчок Марко - Козачка
"Ти гірше тільки тим нашкодиш —"Глібов Леонід Іванович - Лящі
"А ще гірше — на яку-небудь воєнну базу… На моєму літальному апараті була досконала обчислювальна система, і я був дуже здивований, коли замість Центрума, побачив пустелю"Бережний Василь Павлович - Археоскрипт