ГОЛОСИТИ
Значення голосити це
ГОЛОСИ́ТИ1, ошу́, о́сиш, недок.
1. Голосно плакати. Голодна дітвора голосить (Стор., І, 1957, 31); Бідна Балашиха голосила; Балаш і собі плакав (Н.-Лев., II, 1956, 340); * Образно. На Дніпро позирав [козак], ..Сині хвилі голосили (Шевч., І, 1951, 381).
2. за ким, над ким, по кому і без додатка, заст. Голосно причитати (при виконанні похоронного або весільного обрядів); тужити. От покликали Настю, а замість її поставили другу жінку, щоб голосила над покійною (Кв.-Осн., II, 1956, 93); Всі молодиці плакали й казали, що ніхто в цілому селі не вмів так гарно голосити, як молода Любка (Н.-Лев., II, 1956, 96); Чому не заводить [ненька], не голосить по покійнику..? (Фр., І, 1955, 134).
3. Кричати, вигукувати що-небудь. А дрібнота [дрібне панство] Уже за порогом Як кинеться по улицях Та й давай місити Недобитків православних, А ті голосити, Та верещать (Шевч., І, 1951, 248).
Гва́лтом голоси́ти — кричати в один голос. Тутешні земляки наші (а надто панночки) як почули, що мені бог таке добро посилає, то ще трошки подурнішали. Гвалтом голосять: не до пари, не до пари! (Шевч., VI, 1957, 217).
ГОЛОСИ́ТИ2, ошу́, о́сиш, недок., перех., діал. Поширювати, обнародувати. Рутенців плем’я перед ним [князем] Хилило чоло покірно І голосило на весь світ Його славу безмірно (Фр., XIII, 1954, 421); Судити когось на підставі факту, слова — годі! Здається, говоримо про когось правду, а ми голосимо неправду. В осуді когось треба великої обережності (У. Кравч., Вибр., 1958, 279).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 2. — С. 116.
Голосити, шу, сиш, гл.
1) Голосить, рыдать, вопить. Голосить неначе по мертвому. Ном. Біга Катря боса лісом, біга та голосить. Шевч. 87. Голосом голосити. Громко плакать. Ой там по над яром козак сіно косить, а дівчина у долині голосом голосить. Мет. 17.
2) Издавать высокій или унылый звукъ, шумѣть, гудѣть. Стук, гармидер, — свистять, кричать, голосить сопілка. Г. Арт. (О. 1861. ІІІ. 103). Сині хвилі голосили. Шевч. 386. Нехай хоч дзвін голоситиме про нас до Бога. Левиц. І. 375.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 1. — С. 304.
голосити Синоніми слова
(плакати приповідаючи) заводити за ким, побиватися за ким, р. по кому, при-читати над ким
голосити Переклад слова
| Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
| lament | голосить |
голосити Транслітерація слова
| Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
| holosyty | holosyty | holosyty |
голосити Рід - дієслово, недоконаний вид
голосити Словоформи слова
| ТЕПЕРІШНІЙ ЧАС | ||
| ОДНИНА | МНОЖИНА | |
| 1 особа | голошу | голосимо |
| 2 особа | голосиш | голосите |
| 3 особа | голосить | голосять |
| МАЙБУТНІЙ ЧАС | ||
| ОДНИНА | МНОЖИНА | |
| 1 особа | голоситиму | голоситимемо |
| 2 особа | голоситимеш | голоситимете |
| 3 особа | голоситиме | голоситимуть |
| МИНУЛИЙ ЧАС | ||
| ОДНИНА | МНОЖИНА | |
| Чоловічий рід | голосив | голосили |
| Жіночий рід | голосила | |
| Середній рід | голосило | |
| НАКАЗОВИЙ СПОСІБ | ||
| ОДНИНА | МНОЖИНА | |
| 1 особа | голосімо | |
| 2 особа | голоси | голосіть |
| ДІЄПРИСЛІВНИК | ||
| Теперішній час | голосячи | |
| Минулий час | голосивши |
голосити Кількість літер у слові
| Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
| 8 | 4 | 4 |
голосити в англійській розкладці - ujkjcbnb
Цитати української літератури з використанням слова голосити
"Стара і доньки зачали голосити."Стефаник Василь Семенович - Межа
"— Годі голосити! Ви-и!"Довженко Олександр Петрович - Земля
"Так само мовчазно сприйняла наказ і одна з жінок, але друга впала до ніг Кшемуського й почала голосити."Старицький Михайло Петрович - Останні орли
"А щоби будову і ведення нової фабрики прикрити чиіі іншим і відвести людські очі, Шеффель, несвідомий галицьких обставин, порадив Леонові голосити, що се будується невеличкий паровий млин."Франко Іван Якович - Борислав сміється
"Діти прокинулись і почали й собі голосити."Нечуй-Левицький Іван Семенович - Не той став
"— Що ви? Подуріли, дівки, з своїм голосінєм? Гріх голосити, як нема вмерлого."Стефаник Василь Семенович - Пістунка
"Струнко і Я є начальник цього відтинку й ти мусиш мені голосити, як належиться"Самчук Улас Олексійович - Гори говорять!
"Най пан бог сохранить! А як я вмру, то маєте всі штири надо мною голосити чудними голосами, красними словами! Та й дід як умре, та й ему маєте голосити ще краснішими голосами, ще чуднішими словами"Стефаник Василь Семенович - Давнина
"А коли вони, виконавши свій обов’язок перед царем Астіагом, подалися геть, на могилку прийшла дружина Мітрадата Кіно й почала голосити"Білик Іван Іванович - Цар, якого вигодувала собака
"— Ну, а чи правда, що ти там побив щось, — обережно запитав Семен, коли Опанасова й Левкова матері побігли голосити на самоті."Довженко Олександр Петрович - Повість полум'яних літ