ГОЙДАТИ
Значення гойдати це
ГОЙДА́ТИ, а́ю, а́єш, недок. 1. перех. Приводити що-небудь у рух із сторони в сторону або зверху вниз. Човник натрапляв на бистрину в шумі; вода гойдала його, неначе трісочку (Н.-Лев., III, 1956, 225); Легкий вітер гойдав пожовклі крони дерев (Шиян, Гроза.., 1956, 87); // безос. З Мессіни до Неаполя гойдало нас страшенно (Коцюб., III, 1956, 355); // Піддавати когось ритмічному рухові на (в) чому-небудь з метою розваги, усипляння. Груба Берчиха гойдала дитину в колисці і плела панчоху (Коцюб., 1, 1955, 27); Іван бере сина, гойдає його, мугиче якусь пісеньку без слів… (Руд., Остання шабля, 1959, 253); Біля муру дві бабусі гойдали своїх унуків на возиках (Хижняк, Килимок, 1961, 24).
2. неперех. Робити рухи чим-небудь. Купи зеленого молодого очерету ледве гойдали зеленим довгим листом (Н.-Лев., II, 1956, 129); В лісі вона сідала десь на галузку і гойдала ногами, тугими І молодими. Наче русалка (Коцюб., II, 1955, 213); Поміж терном, на видноті, гойдає колючими батогами шипшина (Кучер, Прощай.., 1957, 70).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 2. — С. 106.
Гойдати, даю, єш, гл. Качать, колыхать. Дивлюся на височенну сосну. Вітер нею гойдає. Г. Барв. 366. Сонце гріє, вітер віє…. на калині одиноке гніздечко гойдає. Шевч. 34. Сміється козак, коня сідлаючи, плаче дівчина, дитину гойдаючи. Чуб. V. 342.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 1. — С. 299.
гойдати Синоніми слова
колисати, колихати, хитати, погойдувати, (дитя) люляти, присипляти
гойдати Переклад слова
| Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
| to download | качать |
гойдати Транслітерація слова
| Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
| hoidaty | hoidaty | hoydaty |
гойдати Рід - дієслово, недоконаний вид
гойдати Словоформи слова
| ТЕПЕРІШНІЙ ЧАС | ||
| ОДНИНА | МНОЖИНА | |
| 1 особа | гойдаю | гойдаємо |
| 2 особа | гойдаєш | гойдаєте |
| 3 особа | гойдає | гойдають |
| МАЙБУТНІЙ ЧАС | ||
| ОДНИНА | МНОЖИНА | |
| 1 особа | гойдатиму | гойдатимемо |
| 2 особа | гойдатимеш | гойдатимете |
| 3 особа | гойдатиме | гойдатимуть |
| МИНУЛИЙ ЧАС | ||
| ОДНИНА | МНОЖИНА | |
| Чоловічий рід | гойдав | гойдали |
| Жіночий рід | гойдала | |
| Середній рід | гойдало | |
| НАКАЗОВИЙ СПОСІБ | ||
| ОДНИНА | МНОЖИНА | |
| 1 особа | гойдаймо | |
| 2 особа | гойдай | гойдайте |
| ДІЄПРИСЛІВНИК | ||
| Теперішній час | гойдаючи | |
| Минулий час | гойдавши |
гойдати Кількість літер у слові
| Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
| 7 | 3 | 4 |
гойдати в англійській розкладці - ujqlfnb
Цитати української літератури з використанням слова гойдати
"Потiм хтось пiдхопив мене на руки i почав гойдати, наче в колисцi, а поперед мене з’явилися воли дiда Корнiя, вони напускали на долину туман, а в ньому озивався перепел: "Спать пiдем, спать пiдем…""Стельмах Михайло Панасович - Щедрий вечір
"Заквилить дитятко, схилиться до його Маруся гойдати, а Пилипиха блискучими очима в обох вдивляється"Вовчок Марко - Три долі
"Схопив хлопця на руки і почав гойдати"Самчук Улас Олексійович - Волинь
"I тiльки наступного дня увечерi, коли бригантину почало сильно гойдати, вiн свиснув у переговорну трубу стерновому"Иванченко Александр - Люлька пирата
"Христя, замилувавшись, почала його гойдати, то підніме високо угору, то спускає трохи не додолу"Мирний Панас - Повія
"Не пущу тебе колиску синову гойдати."Симоненко Василь Андрійович - Лебеді материнства
"Вона з таким подивом дивиться на мене, що я не витримую: сміючись, хапаю її на руки і починаю гойдати."Дімаров Анатолій Андрійович - На коні й під конем
"— Все одно прибіжать помогачі, почнуть гойдати на руках… Встану!»"Винниченко Володимир Кирилович - Заручини
"— Воно не стільки того жита, сама б зв’язала, коли ж одно що руку опарила, а друге — оцей, оцей, оцей… — почала гойдати на руках дитину, гаряче пригортати до грудей, зазираючи їй у вічі, — оцей мені кателик руки зв’язав! Оце моє горе!"Васильченко Степан Васильович - Олив’яний перстень
"Як тільки входжу поміж дерева, рябенькі пні, що так услужно простягають до мене свої галузки, мов кожна рада мене гойдати, злість вилітає з мене коротким смішком."Коцюбинський Михайло Михайлович - Дебют