ГАЙДАМАКА

Значення гайдамака це

ГАЙДАМА́КА, и, род. мн. ів, ч., іст.

1. Учасник народно-визвольної боротьби XVIII ст. на Правобережній Україні проти польсько-шляхетського гніту. Дід починав розповідати про ті часи, коли гайдамаки панів різали та палили (Вас., II, 1959, 358).

2. Під час іноземної інтервенції та громадянської війни 1918-1920 рр. — солдат особливих кінних частин контрреволюційної Центральної ради, а також різних контрреволюційних загонів Петлюри та Скоропадського. Метушня й тривога. Солдатам перетнули путь гайдамаки Центральної ради (Довж., Зач. Десна, 1957, 8); — Повне депо наприймав куркулів та інших мерзотників. Є й про нього відомостіколишній гайдамака (Донч., І, 1956, 490).

Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 2. — С. 16.

Гайдамака, ки, м.

1) Гайдамакъ; человѣкъ, причастный къ крестьянскому возстанію въ 18 вѣкѣ на правомъ берегу Днѣпра. Йде Залізняк Чорним шляхом, за ним гайдамаки. Шевч. 155.

2) Разбойникъ.

Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 1. — С. 265.

гайдама́ка

1) учасник народ­но-визвольної боротьби XVIII— початку XIXст. на Правобережній та лівобережній .Україні і ірити польсько-шляхетського та мос­ковського гніту; назва походить з турецької мови, де означає неспокійну, бунтівливу людину; у народі називали колія́ми, левенця́ми, у Галичині — опри́шками. Та все га­разд, та все гаразд, усе хорошенько, Виглядають гайдамаки з-за гори частенько (пісня); Йде Залізняк Чорним шляхом, за ним гайдамаки (Т. Шевченко);

2) солдат особли­вих частин Центральної Ради, а та­кож загонів С. Петлюри та гетьмана П. Скоропадського (1918 — 1920).

Жайворонок В. В. Знаки української етнокультури: Словник-довідник. — К.: Довіра, 2006.— С. 127.

гайдамака Переклад слова

Переклад на англійську
Translate
Переклад на російську
Перевод
Gaydamakгайдамака

гайдамака Транслітерація слова

Паспортна транслітераціяГеографічна транслітераціяАмериканська транслітерація
haidamakahaidamakahaydamaka

гайдамака Рід - іменник, чоловічий рід, істота,іменник, чоловічий рід, неістота

гайдамака Словоформи слова

Називнийгайдамакагайдамаки
Родовийгайдамакигайдамак, гайдамаків
Давальнийгайдамацігайдамакам
Знахіднийгайдамакугайдамак
Оруднийгайдамакоюгайдамаками
Місцевийна/у гайдамаціна/у гайдамаках
Кличнийгайдамакогайдамаки

гайдамака Кількість літер у слові

Кількість літерКількість голоснихКількість приголосних
945

гайдамака в англійській розкладці - ufqlfvfrf

Цитати української літератури з використанням слова гайдамака

"— Не можу я вас везти сьогодні до Крем’янця, — раптом сміло озвався Володько… Гайдамака підняв голову."Самчук Улас Олексійович - Волинь

"О, виродок з шляхетського заводу! О, гайдамака! Грабитель! За що ж?"Карпенко-Карий Іван - Мартин Боруля

"«Бунтар, кричить, гайдамака! Він мені людей баламутить!..» Покликав осавулу: «Веди мені зараз Остапа Мандрику…»"Коцюбинський Михайло Михайлович - Дорогою ціною

"— Ще давно, як я був малим хлопцем, — почав Филін, — до мого діда прийшов з Одеса один старий чи запорожець, чи, може, гайдамака — вже не пам’ятаю"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Не той став

"— Сей гайдамака звик воювати, робити ж він не вміє й не хоче"Кащенко Адріан Феофанович - Зруйноване гніздо

"Гіркий п’яниця, гайдамака вольний,"Куліш Пантелеймон Олександрович - Маруся Богуславка

"Диявольський гайдамака не схотів хліба їсти — пропав безвісти, немов у ярмарку собака…»"Багряний Іван Павлович - Тигролови

"Гайдамака князь не рівня князям гетьманам польського війська."Нечуй-Левицький Іван Семенович - Князь Єремія Вишневецький