ВІДПОЧИНОК
Значення відпочинок це
ВІДПОЧИ́НОК, нку, ч. Відновлення сил після втоми припиненням дії, руху і т. ін. Хоч би ставало тії короткої літньої ночі на відпочинок після денної праці (Мирний, III, 1954, 140); Замість відпочинку мала стільки клопоту і роботи (Коцюб., III, 1956, 362); Зморене цілоденним блуканням тіло [Павлусеве] вимагало відпочинку (Донч., II, 1956, 65); // Проведення часу на дозвіллі, без праці. Щодня на відпочинок у Крим прибуває багато тисяч чоловік (Рад. Укр., 3.ІІІ 1954, 1); // Коротка перерва під час праці, якоїсь дії; перепочинок. — Се каторжна робота! І відпочинку тобі ніякого немає (Мирний, 14,1954, 148); // Зупинка в дорозі, щоб відпочити. Я сюди їхала три дні, з довгими відпочинками, а й то була змучена до краю (Л. Укр., V, 1956. 367).
Без відпочи́нку — безперестанку, безперервно. В залі суду акуратно без відпочинку висиджувала Любов Прохорівна (Ле, Міжгір’я, 1953, 323); Буди́нок відпочи́нку — спеціальний заклад для відпочинку трудящих під час відпустки. В будинок відпочинку на поромі ось тут колись переправлявся я (Гонч., Вибр., 1959, 197); Ве́чір відпочи́нку — вечір, на якому розважаються, танцюють тощо; Кімна́та відпочи́нку — кімната на підприємстві, у водолікарні і т. ін., у якій відпочивають; Ні сну, ні відпочи́нку — немає можливості ні поспати, ні перепочити. Зосталась я сама-самісінька, недугуючи. Ні сну мені, ні одпочинку (Вовчок, І, 1955, 277).
◊ Ві́чний відпочи́нок — те саме, що Ві́чний спочи́нок (див. ві́чний). Сніг.. почав падати на землю, притрушувати білим цвітом свіже глинясте груддя, під яким знайшла людина свій вічний відпочинок (Стельмах, Хліб.., 1959, 182).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 1. — С. 622.
Відпочинок, нку, м. = Відпочин. Рудч. Ск. II. 73. Ні сну мені, ні одпочинку. МВ. ІІ. 14. Нема ніжкам одпочинку. Мет. 78.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 1. — С. 224.
відпочинок Синоніми слова
спочинок, спочивок, спочив, спочин, відпочин, віддих, спочивання, відпочивання, (короткий) перепочинок, передих, (після праці) дозвілля, (після
відпочинок Переклад слова
Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
stay | отдых |
відпочинок Транслітерація слова
Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
vidpochynok | vidpochynok | vidpochynok |
відпочинок Рід - іменник, чоловічий рід, неістота
відпочинок Словоформи слова
Називний | відпочинок | відпочинки |
Родовий | відпочинку | відпочинків |
Давальний | відпочинкові, відпочинку | відпочинкам |
Знахідний | відпочинок | відпочинки |
Орудний | відпочинком | відпочинками |
Місцевий | на/у відпочинку | на/у відпочинках |
Кличний | відпочинку | відпочинки |
відпочинок Кількість літер у слові
Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
10 | 4 | 6 |
відпочинок в англійській розкладці - dslgjxbyjr
Цитати української літератури з використанням слова відпочинок
"Коли там хати, то тут будинки, коли там пияцтво, то тут здоровий відпочинок, коли там бруд, то тут зразкова чистота й зразковий порядок… Як ви на це дивитесь?"Хвильовий Микола - Ревізор
"Я був втомлений, розуміється… Ще не встиг висохнути піт попередніх тижнів, але разом з цим не хотілось навіть думати про відпочинок"Самчук Улас Олексійович - На твердій землі
"Можливо, і товаришка Уляна, і сіроока журналістка, і діловод — всі вони давали відпочинок — і тільки"Хвильовий Микола - Сентиментальна історія
"Ні, ти дорікнув, побачивши нашу працю й відпочинок:"Іваничук Роман Іванович - Манускрипт з вулиці Руської
"Часу майже не було, але прикинувши на мапі, через які хащі нам доведеться дертися, я вирішив дати своїм козакам декілька годин на відпочинок"Білий Дмитро Дмитрович - Басаврюк ХХ
"Люди нічних вахт, вдень вони мають право на відпочинок"Гончар Олесь Терентійович - Циклон
"— Виходить, що мій відпочинок — це не що інше як порожнє й мертве місце в моєму коротенькому житті?»"Хвильовий Микола - На озера
"Почуваєш себе вільним чиказьким гангстером тридцятих років, якого дбайливі опікуни везуть на відпочинок кудись у Рив’єру, аби там тихенько порішити в одному з люксових готелів"Андрухович Юрій Ігорович - Рекреації
"А то вже не відпочинок."Білик Іван Іванович - Танго
"Під час обідньої перерви вирішено було всім колективно сфотографуватися з Антоном Герасимовичем, оскільки він відбуває на заслужений відпочинок"Гончар Олесь Терентійович - Бригантина