ВУЛЬГАРНО
Значення вульгарно це
ВУЛЬГА́РНО. Присл. до вульга́рний 1, 2. — Як угляджу я сахарню [цукроварню], то неначе п’яниця вглядить корчму, — сказала Балабушиха трохи вульгарно (Н.-Лев., III, 1956, 249); А вже коли йшли вулицею, то тут Славко зовсім розійшовся. Жартував він якось вульгарно (Кол., Терен.., 1959, 128).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 1. — С. 787.
вульгарно Переклад слова
Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
vulgar | вульгарно |
вульгарно Транслітерація слова
Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
vulharno | vul'harno | vul'harno |
вульгарно Рід - прислівник
вульгарно Кількість літер у слові
Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
9 | 3 | 5 |
вульгарно в англійській розкладці - dekmufhyj
Цитати української літератури з використанням слова вульгарно
"— Так що метранпажі не котячої породи! — вульгарно одрубали плебеї"Хвильовий Микола - Санаторійна зона
"— І, обернувшись до неї, Віктор несподівано підморгнув Інні якось по-незнайомому, аж ніби трохи вульгарно (так їй принаймні здалося)."Гончар Олесь Терентійович - Берег любові
"Невмiло перекладена самою Люцiєю на нiмецьку, пiсенька звучала особливо вульгарно"Кашин Владимир - Кривавий блиск алмазiв
"[71] Мейзар (або — не так вульгарно — «изар») — вузька запаска, без якої мусульманин ніколи не миється в лазні."Загребельний Павло Архипович - Роксолана
"Вiн звивався всiм тiлом i вульгарно похмикував, певне, вважаючи, що саме така поведiнка найбiльш пасує джентльмену"Заяц Владимир - Втеча
"Ні, це не була якась гра, мене хвилювала правдива непідробленість її збентеження, я розумів глибоко її делікатне становище і я лиш намагався не потрактувати його вульгарно"Самчук Улас Олексійович - На твердій землі
"Боїмось, щоб не пішов і сам «сатана» знов на свої задрипанки, висловлюючись фігурально й вульгарно, — з обвислим хвостом."Хвильовий Микола - Камо грядеши
"— Коли б ти, Насте, знала: як угляджу я сахарню, то неначе п’яниця вглядить корчму, — сказала Балабушиха трохи вульгарно."Нечуй-Левицький Іван Семенович - Старосвітські батюшки та матушки