ВСТРЯВАТИ

Значення встрявати це

ВСТРЯВА́ТИ (УСТРЯВА́ТИ), встряю́, встряє́ш, недок., ВСТРЯ́ТИ (УСТРЯ́ТИ) і ВСТРЯ́НУТИ (УСТРЯ́НУТИ), ну, неш, док. 1. у що і до чого, розм. Втручатися, вплутуватися в яку-небудь справу. Завжди вона встряє не в свої справи (Рибак, Переясл. Рада, 1948, 252); — А вже сей Колісник. Куди не ткнися, всюди він устряне (Мирний, III, 1954, 274); // У сполученні з віддієслівними іменниками означає: починати дію, виражену відповідним іменником; брати участь у чому-небудь. Я ж думаю, що нам у львівські сварки нема рації встрявати (Л. Укр., V, 1956, 420); Їм [матросам] треба було висісти на глухий берег і встрявати в сухопутну битву (Ю. Янов., II, 1958, 200); Його ображало, що якийсь наймит.. устряв до розмови, як з рівними (Коцюб., II, 1955, 140).

2. між кого, розм. Потрапляти куди-небудь, опинятися де-небудь. — Йосипе! — обізвався Яків, — і чого ти устряв між жінок? — Геть покинь їх, іди сюди (Мирний, IV, 1955, 51); // до чого. Входити, вступати до організації) товариства і т. ін. Хто встрявав до такого братства, той на все життя набиравсь у йому пошани до просвіти (Н.-Лев., І, 1956, 182).

3. у чому, діал. Застрявати. Митрунько ліз якось попереком та й устряв у плоті (Март., Тв., 1954, 146).

Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 1. — С. 769.

встрявати Синоніми слова

втручатися, вплутуватися, влазити, (до розмови) уклинюватися, підпрягатися, (між ким) устрягати, потрапляти, опинятися, р. застрягати, (в халепу) …

встрявати Переклад слова

Переклад на англійську
Translate		Переклад на російську
Перевод
stuckвстревать

встрявати Транслітерація слова

Паспортна транслітераціяГеографічна транслітераціяАмериканська транслітерація
vstriavatyvstriavatyvstryavaty

встрявати Рід - дієслово, недоконаний вид

встрявати Словоформи слова

ТЕПЕРІШНІЙ ЧАС
ОДНИНАМНОЖИНА
1 особавстряювстряємо
2 особавстряєшвстряєте
3 особавстряєвстряють
МАЙБУТНІЙ ЧАС
ОДНИНАМНОЖИНА
1 особавстряватимувстряватимемо
2 особавстряватимешвстряватимете
3 особавстряватимевстряватимуть
МИНУЛИЙ ЧАС
ОДНИНАМНОЖИНА
Чоловічий рідвстряваввстрявали
Жіночий рідвстрявала
Середній рідвстрявало
НАКАЗОВИЙ СПОСІБ
ОДНИНАМНОЖИНА
1 особа встряймо
2 особавстряйвстряйте
ДІЄПРИСЛІВНИК
Теперішній часвстряючи
Минулий часвстрявавши

встрявати Кількість літер у слові

Кількість літерКількість голоснихКількість приголосних
936

встрявати в англійській розкладці - dcnhzdfnb

Цитати української літератури з використанням слова встрявати

"— Не встрявати, кажеш? Оце козак з вусиками… А з вигляду ти ж наче не з полохливих…"Гончар Олесь Терентійович - Берег любові

"— Ач загарував! — не стримався Коснятин, який теж поривався підвестися з-за столу, щоб пристати до ряду, але стримувався, бо звичай велів не встрявати в діла княжі."Загребельний Павло Архипович - Диво

"Зрештою, це мiг зробити випадковий свiдок подiї, який, подумавши, що космонавт мертвий, подався геть, не бажаючи встрявати в цю справу"Бережной Василий - Контакт цивiлiзацiй

"— Вели рушати, — кивнув до Местиші Ярополк, не бажаючи встрявати в суперечку, й спрямував коня назад до Красних воріт"Білик Іван Іванович - Похорон богів

"— Не годиться жінці у розмову козацьку встрявати!"Кащенко Адріан Феофанович - Під Корсунем

"Володько знає його звичку, тому не хоче встрявати з ним у зайву розмову"Самчук Улас Олексійович - Волинь

"- За отой мiзерний ленч? Не може бути! А взагалi, не хотiлося б встрявати.."Бережной Василий - Лабiринт

"Щоб я більше таких слів не чув! Бач, хвилюються, галасують… А яка користь? Навіщо нам встрявати в чужі справи? Моя хата скраю — нічого не знаю! Коли не наша сила, то мовчи і пам’ятай завжди: на чиєму возі їдеш, того й пісню співай."Старицький Михайло Петрович - Останні орли

"I чи став би офiцер на мотоциклi встрявати у рiзнi хлоп’ячi витiвки, передавати листа? Нi"Нестайко Всеволод Зіновійович - Тореадори з Васюківки (2-га редакція)

"Навіть не пробував встрявати в розмову"Багряний Іван Павлович - Людина біжить над прірвою