ВИКАЗУВАТИ
Значення виказувати це
ВИКА́ЗУВАТИ, ую, уєш, недок., ВИ́КАЗАТИ, ажу, ажеш, док., перех. 1. Казати, висловлювати все, що є на думці (перев. неприємне); дорікати. Дідова дочка прийде додому, а мачуха почне її бити і дідові виказувати: — Твоя дитина ледащо (Ів., Укр.. казки, 1950, 88); — Слухай лиш, Катре, чого-бо ти вгнівалась? Я правду тобі виказала, та я ж тобі і в пригоді стану (Вовчок, І, 1955, 198).
2. перен. Виявляти, показувати ознаки чого-небудь (почуттів, настрою і т. ін.). Уся його постать виказувала цілковиту розгубленість (Донч., III, 1956, 218); Лице його нічого не виказало: ні похвали, ні огуди (Мирний, II, 1954, 163); Вона одвернулася до стіни, щоб не виказати свого хвилювання (Кучер, Чорноморці, 1956, 320).
3. Видавати, викривати кого-небудь, роблячи донос. Всі люди загомоніли, що осавула гріха не боїться: сам бреше ще й виказує панові, як люди крадуть панську пашню (Н.-Лев., II, 1956, 192); Під червоним знаменом давши клятву, партизани вмирали, а не виказували товаришів, боролись і перемагали (Шер., Молоді месники, 1949, 14); — Нас хтось виказав, Лука, в підпіллі є провокатор (Мик., II, 1957, 320); // Робити відомим що-небудь таємне, приховане. Сич вилетів на полювання. Стережись! Умри! Жодним рухом не виказуй своєї схованки! (Донч., II, 1956, 43); Хтось втратив пильність і виказав явку, цим скористався ворог (Ю. Янов., І, 1954, 173).
Вика́зувати (ви́казати) себе́ — видавати себе чим-небудь, робити помітним. Коли хто й ховався, то ховався спритно, не виказуючи себе жодним рухом (Трубл., І, 1955, 125).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 1. — С. 403.
Виказувати, зую, єш, сов. в. виказати, жу, жеш, гл.
1) Обнаруживать, обнаружить, открывать, открыть, высказывать, высказать. І ушки в мене сміються, так ними (дітьми) втішаюся, та їм сього не виказую. Г. Барв. 293. Виказує на тебе, що ти з ним крав. Екатер. у.
2) Выговаривать, выговорить, высказывать, высказать. Лає чоловіка та виказує. Рудч. Ск.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 1. — С. 161.
виказувати Переклад слова
| Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
| to make | высказывать |
виказувати Транслітерація слова
| Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
| vykazuvaty | vykazuvaty | vykazuvaty |
виказувати Рід - дієслово, недоконаний вид
виказувати Словоформи слова
| ТЕПЕРІШНІЙ ЧАС | ||
| ОДНИНА | МНОЖИНА | |
| 1 особа | виказую | виказуємо |
| 2 особа | виказуєш | виказуєте |
| 3 особа | виказує | виказують |
| МАЙБУТНІЙ ЧАС | ||
| ОДНИНА | МНОЖИНА | |
| 1 особа | виказуватиму | виказуватимемо |
| 2 особа | виказуватимеш | виказуватимете |
| 3 особа | виказуватиме | виказуватимуть |
| МИНУЛИЙ ЧАС | ||
| ОДНИНА | МНОЖИНА | |
| Чоловічий рід | виказував | виказували |
| Жіночий рід | виказувала | |
| Середній рід | виказувало | |
| НАКАЗОВИЙ СПОСІБ | ||
| ОДНИНА | МНОЖИНА | |
| 1 особа | виказуймо | |
| 2 особа | виказуй | виказуйте |
| ДІЄПРИСЛІВНИК | ||
| Теперішній час | виказуючи | |
| Минулий час | виказувавши |
виказувати Кількість літер у слові
| Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
| 10 | 5 | 5 |
виказувати в англійській розкладці - dbrfpedfnb
Цитати української літератури з використанням слова виказувати
"Він говорив здержливо, а вона не мала цілковито права виказувати своєї любові"Кобилянська Ольга Юліанівна - Земля
"Одначе Зюзя вдалася в свого татуня й почала виказувати й інші домові секрети."Нечуй-Левицький Іван Семенович - Над Чорним морем
"Алі не хотілося виказувати Недопопелюшку, і вона мовчала"Малик Галина Миколаївна - Незвичайні пригоди Алі в країні Недоладії
"Могла виказувати коштом папи владність, непоступливість, жорстокість або милосердя, залежно від потреб і обставин"Загребельний Павло Архипович - Євпраксія
"— Навіщо ж виказувати нещасну, — проговорила зворушеним голосом жебрачка, немов благаючи співчуття в Ривки"Старицький Михайло Петрович - Останні орли
"Так i є, я основний! Але виказувати, що я так думаю, було б i неблагородно, i нескромно"Нестайко В - Тореадори з Васюкiвки
"Яке чудо! Професор зітхнув од розчулення, діставав хусточку, витирав обличчя, власне, хотів витерти самі очі, але не міг же він виказувати перед усіма свого розчулення, вже ліпше послатися на вологість ранкових київських туманів."Загребельний Павло Архипович - Диво
"Змордований хворобами (та й не тільки хворобами), Яновський, проте, старався ніколи не виказувати перед іншими свого болю, своїх внутрішніх страждань"Гончар Олесь Терентійович - Блакитні вежі Яновського
"Так i є, я основний! Але виказувати, що я так думаю, було б i неблагородно, i нескромно"Нестайко Всеволод Зіновійович - Тореадори з Васюківки (2-га редакція)
"А тимчасом вірні слуги почали їй виказувати на Яся, що не раз бачили Серединського з Зосею в княжому саду, як вони ходили, побравшись попід руки, як вони сиділи під скелею в печері над водою, ніби сховавшись од цікавих очей"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Причепа