ВАГАНИ
Значення вагани це
ВАГАНИ́, і́в, мн. 1. заст. Довгаста дерев’яна миска для іжі. Всю страву в вагани вливали І роздавали всім ложки (Котл., І, 1952, 91).
2. діал. Ночви.
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 1. — С. 274.
Вагани, нів, м. мн.
1) Продолговатая деревянная миса, родъ небольшого корытца для пищи. Сим. 19. Всю страву в вагани вливали і роздавали всім ложки. Котл. Ен. II. 12.
2) = Ночви. Сів (дурень) у вагани та й плава. Мнж. 79. Ум. Ваганки. Біля куреня уже стоять є ваганки, повнісінькі галушок з салом. Греб. 401.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 1. — С. 120.
вагани Переклад слова
Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
bath | ванночка |
вагани Транслітерація слова
Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
vahany | vahany | vahany |
вагани Рід - іменник, множина рід, неістота, тільки множина
вагани Словоформи слова
Називний | вагани | |
Родовий | ваганів | |
Давальний | ваганам | |
Знахідний | вагани | |
Орудний | ваганами | |
Місцевий | на/у ваганах | |
Кличний | вагани |
вагани Кількість літер у слові
Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
6 | 3 | 3 |
вагани в англійській розкладці - dfufyb
Цитати української літератури з використанням слова вагани
"Всю страву в вагани вливали"Котляревський Іван Петрович - Енеїда
"— Он краще бiжи до воза, найди вагани й ложки в пiлочцi, та й подумаємо, що робити з кулешем."Стельмах Михайло Панасович - Щедрий вечір
"Прасковья Тарасовна, когда услышала, что письмо из Полтавы, вбежала в комнату и колбасу забыла оставить в вагани."Шевченко Тарас Григорович - Близнецы
"Тут віясько мало стояти довгенько й, зважаючи на те, кошовий загадав козакам напинати з парусів намети, копати кабиці, виробляти відра, вагани, діжки й усе, що потрібно для житла."Кащенко Адріан Феофанович - З Дніпра за Дунай
"Ява здригнувся, зiщулився весь, схопив вагани й поплентався до свинарника."Нестайко Всеволод Зіновійович - Тореадори з Васюківки (2-га редакція)
"Ява здригнувся, зiщулився весь, схопив вагани й поплентався до свинарника"Нестайко В - Тореадори з Васюкiвки
"Ява здригнувся, зіщулився весь, схопив вагани й поплентався до свинарника."Нестайко Всеволод Зіновійович - Тореадори з Васюківки