БОЙОВИЙ

Значення бойовий це

БОЙОВИ́Й, а́, е́.

1. Пов’язаний з виконанням воєнних операцій, веденням бою. Артем тільки вранці нарешті дізнався докладно про наслідки нічної бойової операції (Головко, II, 1957, 619); Капітан Чумаченко, зібравши під деревом своїх командирів рот, розтлумачує їм бойове завдання (Гончар, III, 1959, 350); // Признач. для бою. Правда, перед ними він тільки раз появився у своїй бойовій зброї (Мирний, III, 1954,190); // Здобутий у боях. Сім’ї у нас такої Нема і не було. Де б слави бойової Проміння не лягло (Рильський, III, 1961, 58); У декого на грудях виблискували бойові ордени (Довж., І, 1958, 388).

Бойова́ триво́га — сигнал про початок воєнних операцій. Сигнал бойової тривоги раптом порушив спокій (Ткач, Моряки, 1948, 32); Бойове́ хре́ще́ння — перша участь у бою. Лине синове слово живе про бої, про жорстокі морози, про хрещення його бойове (Сос., II, 1958, 472); Взя́ти (звести́) на бойову́ — привести зброю в бойову готовність. Обидва хлопці взяли гвинтівки на бойову (Ле, Вибр., 1939, 13); Я поспішно взяв двері на засув, звів на бойову пістолет (Збан., Ліс. красуня, 1955, 23).

2. Готовий до боротьби. Комуністична партія Радянського Союзу є бойовий випробуваний авангард радянського народу (Статут КПРС, 1961, 3); // Дуже енергійний, діяльний, активний. — Вона не просто собі вчителька, Даньку… Бойова!.. (Гончар, Таврія.., 1957, 68); // Сповнений напруженої діяльності. — День у мене сьогодні такий бойовий, — не знаю, чи впораюсь (Шовк., Інженери, 1956, 174).

3. Дуже важливий; який треба виконати в першу чергу. Бойовою програмою діяльності партії в справі комуністичного виховання трудящих є рішення червневого Пленуму ЦК КПРС (Ком. Укр., 9, 1963, 43).

Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 1. — С. 212.

Бойовий, а, е. Боевой; военный. Хто на вози бойовиї, хто на коні уповає. К. Псал. 46. Ми стоїмо на бойовому праві. К. ПС. 101.

Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 1. — С. 83.

бойовий Синоніми слова

(операцію) військовий, (хто) енергійний, діяльний, активний

бойовий Переклад слова

Переклад на англійську
Translate
Переклад на російську
Перевод
combatбоевой

бойовий Транслітерація слова

Паспортна транслітераціяГеографічна транслітераціяАмериканська транслітерація
boiovyiboiovyiboyovyy

бойовий Рід - прикметник

бойовий Словоформи слова

Називнийбойовийбойовабойовебойові
Родовийбойовогобойовоїбойовогобойових
Давальнийбойовомубойовійбойовомубойовим
Знахіднийбойовий, бойовогобойовубойовебойові, бойових
Оруднийбойовимбойовоюбойовимбойовими
Місцевийна/у бойовому, бойовімна/у бойовійна/у бойовому, бойовімна/у бойових

бойовий Кількість літер у слові

Кількість літерКількість голоснихКількість приголосних
734

бойовий в англійській розкладці - ,jqjdbq

Цитати української літератури з використанням слова бойовий

"Заступник командира полку, гвардії майор Воронцов, поклопотався, щоб Ясногорську, згідно з її бажанням, призначили командиром санітарного взводу саме в третій батальйон, в той батальйон, де пройшов свій бойовий шлях Брянський."Гончар Олесь Терентійович - Прапороносці

"-- До Днiпра, до Днiпра! -- вiдгукнулися ми, покружляли ще трохи над липою, привiтно помахали їй, зробили в повiтрi справжнiй бойовий розворот i понеслися наввипередки на червонi вогники дзвiницi Києво-Печерської лаври"Костецкий Анатолий - Хочу лiтати !

"В кожному прокинувся бойовий дух, коли так можна висловитись, «більшовицького старогвардійця», і кожному хотілось підскочити до трибуни і скрикнути: «Досить нам меншовицьких промов»!"Хвильовий Микола - Іван Іванович

"Сьогоднi Хам вивiсив перший номер бортовоу сатиричноу газети "З НАЖДАЧКОМ!", бойовий орган ковчегкому"Ячейкин Юрий - Бiблiйнi пригоди на небi i на землi

"Вожатого звали Яструб i, мабуть, вiн мав-таки бойовий характер"Ненацки Збигнев - Новi пригоди Самоходика

"Досить ручної автоматичної зброї та гранат, кілька панцерфавстів, кілька кулеметів… Головне ж — у них був добрий настрій, рішучий, бойовий"Багряний Іван Павлович - Огненне коло

"Тоді ромеї заспівали бойовий тропар «Спаси, господи, люди твоя» і подерлися на стіни Водена"Загребельний Павло Архипович - Диво

"Тiм пiшов слiдом за товаришем, поквапливо ставлячи на бойовий звiд пiстолет-лазер"Росоховатский Игорь - Бiлi звiрi

"Сто сорок порушників — ось бойовий рахунок Індуса!"Дімаров Анатолій Андрійович - На коні й під конем

"Дудочки свистіли куди попало, хрипіли й кукурікали з його грудей, але їх перекривав його одчайдушний бойовий клич: «Сибір нашого царя!»"Довженко Олександр Петрович - Зачарована Десна